Дорогі читачі, усі мої історії народжуються з одного бажання — досліджувати таємницю, людську крихкість і світи, приховані за видимістю. Я пишу про недосконалих героїв, поставлених перед вибором, який змінює їхню долю. Кожна книжка для мене — запрошення до роздумів і втеча з буденності. Сподіваюся, мої тексти розбудять вашу уяву й змусять поглянути на дійсність інакше. Я не даю остаточних відповідей — я ставлю запитання, які живуть далі після останньої сторінки. Дякую, що щоразу обираєте ступити в мій світ.
Емілія Бурка — авторка фентезі та наукової фантастики.
Народилася 24 жовтня 1965 року в селі Колікеуць Бричанського району, Республіка Молдова. Закінчила факультет іноземних мов Бєльцького державного університету імені Алеку Руссо за спеціальністю «французька мова».
Працювала в освіті — викладала французьку мову в теоретичному ліцеї імені Григоре Вієру в Бричанах. Від 2013 року живе в Парижі, і це значною мірою визначило міжнародний напрям її літературної праці.
Літературний дебют відбувся 2022 року: роман «Одкровення» та його продовження «Падіння янгола» вийшли у видавництві Sedcomlibris (Ясси). Обидві книжки з’явилися й французькою під назвою Entre vertu et faiblesse у паризькому видавництві Le Lys Bleu — так почався її двомовний видавничий шлях.
У наступні роки Емілія Бурка публікується постійно, вибудовуючи цілісний вигаданий світ на межі фантастичної уяви, метафізичних роздумів і етичного запитання. Серед виданих книжок — «Чужий у мені» та Le Dompteur des réalités (2023), «Око тигра» та Œil de tigre (2024), «Ера Водолія» та L’Ère du Verseau (2024), «Архів спогадів» та L’Archive des souvenirs (2025), а також збірка прози «Казки діда Ворона» / Les Contes de Papi Corbeau (2025) — усі в паризькому видавництві C’ARTE.
2025 року вся романна проза авторки перекладена російською в електронному форматі, що підтверджує міжнародне визнання її письма. Проза Емілії Бурки поєднує фантастичне припущення з глибоким символічним і моральним виміром: ідентичність, доля, влада, жертва й людська крихкість — у перспективі, що виходить за межі звичних жанрів.
Роман «Око тигра» — представлений і проаналізований у журналі «Sud-Est Cultural».
Хто тримає під контролем уми світу? Фантастика про цифрові віруси та свободу.
Відеогра, що дає друге життя — і більше не випускає.
Пласка Земля, портали й зона Катарсис: фантазія про те, що по той бік.
Світлина, знайдена у старій книжці, змінює все. Минуле знаходить тебе першим.
Щоденник, голос уночі й історія, яку неможливо закрити.